Die iPhone App Kafka ist eine am 21.07.2009 veröffentlichte Anwendung, mit der man sich die beiden Werke "Metamorphosis" und "The Trial" des Autors Franz Kafka (1883 - 1924) wahlweise auf dem iPhone oder iPod Touch als Hörbuch anhören kann.
Metamorphosis (Deutsch: "Die Verwandlung") ist eine im Jahre 1912 entstandene Novelle, welche erstmals 1915 in dem Oktoberheft der Zeitschrift "Weiße Blätter" veröffentlicht wurde und gehört zu dem berühmtesten Veröffentlichungen Kafkas. Die Geschichte handelt von Gregor Samsa, einem Handelsreisenden, der eines Morgens aufwacht und sich selber als menschengroßes Ungeziefer auffindet, wodurch dieser arbeitsunfähig wird und seiner Familie die finanzielle Lebensgrundlage entzogen wird. Am Ende der Geschichte stirbt Gregor als Ungeziefer, da er erkennt, dass er von seiner Familie nicht mehr erwünscht ist.
The Trial (Deutsch: "Der Prozess") ist eine der drei unvollendeten Novellen Kafkas, an der er von 1914 bis zu seinem Tod im Jahre 1924 gearbeitet hatte. Dieses Werk wurde ein Jahr später veröffentlicht. Die Hauptperson Josef K. wird eines Tages verhaftet und zu einer Gerichtsverhandlung vorgeladen, ohne zu wissen aus welchen Gründen er angeklagt wurde. Der Lauf der Geschichte führt ihn von einer Instanz zur nächsten und er beschäftigt sich immer mehr mit seinem Prozess. Am Ende der Novelle lässt er sich ein Jahr nach seiner ersten Verhaftung widerstandslos hinrichten, obwohl er nie herausgefunden hatte, worin seine Schuld bestand.
Mit der iPhone App Kafka kann man je nach Wunsch entweder ein einzelnes Kapitel abspielen lassen oder alle direkt hintereinander. Außerdem ist es möglich, sich den Text auf dem Display anzeigen zu lassen, während der Ton abgespielt wird, wobei man auch die Schriftgröße sowie die Anzeigegeschwindigkeit selber bestimmen kann. Nützlich ist außerdem die so genannte Lesezeichenfunktion, mit der man an der Stelle wieder beginnen kann, an dem man aufgehört hat und somit nicht gezwungen ist, die richte Stelle lange suchen zu müssen.
Die Anwendung ist kompatibel mit dem iPhone, sowie mit dem iPod Touch, jedoch wird iPhone OS 2.2 oder höher vorausgesetzt. Die iPhone App Kafka ist nur in der englischen Sprache verfügbar, ist insgesamt nur 1.2 Megabyte groß und kostet 0,99 Dollar.